ГлавнаяОбзоры фильмов«К-9: Собачья работа»

«К-9: Собачья работа» 15 октября 2012 | Категории: Обзоры фильмов

обзор фильма "K-9"С этим фильмом на русском языке мы впервые познакомились, благодаря авторскому переводу и голосу Андрея Гаврилова. Тогда фильм распространялся на пиратских видеокассетах под названием «Собачья работа». Многие фильмы, снятые в том же 1989 году и даже позже уже забыты, но «К-9» остается вечно молодым, благодаря немецкой овчарке и Джеймсу Белуши.

«Один немного сообразительнее другого»

В подзаголовке приведен слоган фильма. А вот кто из главных героев: четвероногий или двуногий детектив умнее другого, предстоит решить зрителю.

В этом фильме соблюдается равная пропорция боевика, комедии и драмы — и это один из секретов фильма. Среди других изюминок — обаятельный простой американский полицейский, работающий в отделе по борьбе с наркотиками и его напарник, пес по кличке Джерри Ли. Вместе им придется раскрыть преступления, разоблачить опасных наркодилеров и спасти любимую женщину.

Собачья работа и другие интересные факты

Фонетическая транскрипция с английского языка К-9 — ['keɪnaɪn] очень напоминает слово canine — «собачий». Также в покере комбинация двух карт: короля и девятки также называется «собачьей работой».

Узнайте больше об аббревиатуре К-9 в статье Что такое К-9?

После этого фильма в доме Джеймса Белуши поселились две немецкие овчарки. Именно они сыграли главные собачьи роли в сиквелах «К-9»: «К-911» и «К-9:P.I».

В звуковой дорожке к фильму использовали песню легендарной швейцарской синти-поп группы Yello «Oh, yeah»

К-9 — так зовут одного из персонажей супер популярного британского сериала «Доктор Кто» — металлическую собаку-спутника Доктора.

Пес Котон, сыгравший Джерри Ли, на самом деле был полицейской собакой, служившей в полицейском департаменте города Канзас-Сити штата Миссури. Собака участвовала более чем в 24 задержаниях преступников. В начале ноября 1991 года Котон обнаружил более 10 килограммов кокаина, стоимостью свыше 1,2 млн. долларов, а в конце того же месяца собака погибла от пули преступника, подозреваемого в убийстве полицейского.

В русскоязычных странах, в отличие от США из двух соперников: «Тернер и Хуч» и «К-9» большей популярностью пользовался последний. Возможно, дело в немецкой овчарке — породе, которую в наших странах исторически очень уважают и любят. Или в разгильдяйстве героя Джеймса Белуши, которое нам ближе, чем педантичность Скотта Тернера, которого сыграл Том Хенкс.

Год выпуска: 1989
Оригинальное название: К-9
Жанр: комедии, боевики
Производство: США
Продолжительность: 102 минуты
Режиссер: Род Дэниэл
Сценарист: Стивен Сигл Скотт Майерс

Отправить комментарий